Hola India (SPA) / Hello India (ENG)

Nada, no llevamos ni tres días y ya nos damos cuenta de la locura que es este país. Esto es básicamente porque estamos acostumbrados a un cierto orden. Semáforos en uso, un mínimo de limpieza en las calles, higiene en genaral, comida sin picante por bandera y un largo etcétera de cosas que aun nos quedan por descubrir.

Hasta el momento,  yo diría que la mejor palabra que define la India es caos. Un caos que nosotros cómo europeitos no entendemos, pero que ellos tienen totalmente dominado. Bajo ese caos existe un orden implícito que sólo ellos entienden. Su manera de conducir es algo que desde luego les caracteriza pero que nada tiene que ver con cómo son ellos luego. 

Desde mis ojos, ver una carretera con vehículos en circulación es simplemente una odisea. Los intermitentes estan de adorno y las bocinas son el himno nacional. Adelantamientos y maniobras de película por los cuales nosotros pararíamos en seco y tomaríamos un tiempo de meditación antes de volver a poner las manos en el volante. Pero esto es así, India es así. 

Por el momento aquí no nos tratan nada mal. Hoy hemos visitado un colegio y eramos una especie de Justin Bieber para una puñado de niñas en la edad del pavo. Fuera del colegio, la gente tampoco se corta un pelo, nos miran descaradamente y muchas veces nos saludan cómo si fuéramos los reyes magos. Además hemos tenido tiempo para visitar también un temlplo HINDÚ, otro Budista y otro Sikh. El trato debo decir, ha sido esquisito. Nos han dado de comer incluso; picaba un poco, cómo de costumbre aquí, pero es que el entrecot se les había terminado. 

Desde que hemos llegado no nos hemos movido de Bangalore, al sur del país. La ciudad no tiene mucho que dar, pero nos está ayudando a cambiar el chip. Mañana vamos a Pannur, el proyecto en el que estaremos el resto del tiempo, ya hay ganas de ver de que va la cosa. Por ahora nos espera un tren de doce horas hasta la zona para dar juego a la imaginación. Namaste señores.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Here we go,

we have not spent even three days here yet and we can already realise about the mess of the country. This is basically because we are used to a certain tidyness. Traffic lights in use, a minimum of cleaness on the streets, hygiene in general, no spicy food and a great number of things that we have not discovered yet.

At the moment I would say that the word that best defines India is chaos.  A chaos that us as Europeans do not understand, but they have totally under control. Under that chaos exists an implicit tidyness that only Indians understand. The way they drive is something that really characterizes them but has nothing to do with how they really are.

From my eyes a road here is just an odessy, the turning lights are useless, and the sound of the claxon is the national anthem. Incredible over taking and manouvres by which we would stop and think twice about keep driving or not. But here is like that, India is like that.

We are being treated really good. Today we have visited a school and we were like a kind of Justin Bieber for a few teenage girls for the students. Out of the school the story was more or less the same, young and old people waving their hands to us as if we were famous or something. We had also time to visit a Hinduist, a Budist and Sikh temples. The treat I must say has been excellent, they even gave us some food at lunch-time, spicy as always because they were run out of Big Macs.

Since we are in India we have not been farther than Bangalore, at the south of the country. The city has not got a lot to show but it is helping us changing the mode. Tomorrow we are going to Pannur, the project in which we will be involved almost the rest of the time, we are all looking forward to know what is all about. For the moment we have a twelve-hour train that will let our imagination fly. Namaste fellas.